Überschriften und Texte im Spendenaktions-Tool bearbeiten

INHALTSVERZEICHNIS

• Gut zu wissen
• Wordings bearbeiten
• Texte beim Erstellen und Bearbeiten einer Spendenaktion
• Texte auf der Spendenaktionsseite
• Texte im Spendenformular

Im Spendenaktions-Tool kannst Du verschiedene Überschriften, Button-Texte und Standardtexte an Deine Organisation anpassen. In diesem Artikel erfährst Du, wo Du diese Wordings bearbeitest und an welchen Stellen sie für Aktionsstarter*innen und Unterstützer*innen angezeigt werden.

Gut zu wissen

In den Einstellungen Deines Spendenaktions-Tools findest Du eine Übersicht aller Texte, die Du individuell anpassen kannst. So kannst Du beispielsweise festlegen, ob Du Deine Nutzer*innen siezt oder duzt, und eigene Standardtexte für neue Spendenaktionen hinterlegen.

Pflichtfelder sind mit einem Stern gekennzeichnet. Vorgegebene Standardtexte können Aktionsstarter*innen beim Erstellen ihrer Spendenaktion übernehmen und anschließend individuell bearbeiten.

Hinweis: Diese Funktion ist nicht in jeder FundraisingBox-Variante enthalten. Bei Fragen kannst Du Dich an das FundraisingBox-Support-Team wenden.

Wordings bearbeiten

Die verfügbaren Texte bearbeitest Du direkt in den Einstellungen des jeweiligen Spendenaktions-Tools.

1. Öffne die Einstellungen des Spendenaktions-Tools, dessen Texte Du anpassen möchtest. Weitere Informationen findest Du im Artikel Spendenaktions-Tools verwalten.
2. Öffne oben den Reiter Wordings.
3. In der Übersicht siehst Du alle verfügbaren Wordings und den jeweiligen Bereich, in dem sie verwendet werden.
4. Passe die gewünschten Texte an.
5. Klicke auf Speichern.

Tipp: Je nach Konfiguration Deines Spendenaktions-Tools können zusätzliche Felder verfügbar sein. Die Tool-Tipps direkt an den Feldern erklären, wofür die jeweiligen Inhalte verwendet werden.

Hinweis: Änderungen an den Wordings gelten nur für zukünftige Spendenaktionen. Bereits übernommene Standardtexte in bestehenden Aktionen werden durch spätere Änderungen nicht aktualisiert.

Texte beim Erstellen und Bearbeiten einer Spendenaktion

Die folgenden Wordings werden Aktionsstarter*innen beim Erstellen oder Bearbeiten ihrer Spendenaktion angezeigt:

1. Aktion-starten-Button: Beschriftung des Buttons zum Starten einer neuen Spendenaktion. In den Einstellungen des Spendenaktions-Tools kannst Du den Button ein- oder ausblenden.
2. Überschrift für persönliche Daten: Überschrift für den Bereich, in dem Aktionsstarter*innen ihre persönlichen Daten eingeben.
3. Informationen zu persönlichen Daten: Erläutert, dass die angegebenen persönlichen Daten nicht öffentlich angezeigt werden.
4. Zusatz-Informationen um persönliche Daten zu ändern: Wird beim Bearbeiten einer Spendenaktion zusätzlich angezeigt. Hinterlege hier eine Kontaktmöglichkeit, beispielsweise eine E-Mail-Adresse oder einen Link zu Deinem Kontaktformular, über die Aktionsstarter*innen Änderungen ihrer persönlichen Daten anfragen können.
5. Standard-Text für Aktionsbeschreibung: Dient als Vorlage für die Beschreibung einer neuen Spendenaktion. Aktionsstarter*innen können den vorgegebenen Text individuell anpassen.
6. Standard-Text für Dankesnachricht des Aktionsstarters: Vorlage für die persönliche Dankesnachricht. Auch diesen Text können Aktionsstarter*innen individuell bearbeiten.
7. Information nach Aktionsstart: Wird nach dem erfolgreichen Start einer Spendenaktion angezeigt. Du kannst den Text beispielsweise für einen Aufruf zur ersten Spende verwenden.
8. Text für das Anfordern von weiteren Informationen: Beschriftung einer Checkbox, mit der Du weitere Informationen von Aktionsstarter*innen abfragen kannst, beispielsweise einen Newsletter-Wunsch. Die Checkbox aktivierst Du unter den abgefragten Formularfeldern.

Texte auf der Spendenaktionsseite

Die folgenden Wordings sehen Unterstützer*innen auf der Spendenaktionsseite beziehungsweise nach einer erfolgreichen Transaktion:

1. Spenden-Button: Beschriftung des Buttons, über den Unterstützer*innen das Spendenformular öffnen.
2. Überschrift für Dankesnachricht der Aktionsstarter: Unter dieser Überschrift erscheint nach einer erfolgreichen Transaktion die persönliche Dankesnachricht der Aktionsstarter*innen.
3. Überschrift für Weiterempfehlen-Buttons: Überschrift für den Bereich, über den die Spendenaktion geteilt werden kann.
4. Weiterempfehlen-Kurztext für Social Media / E-Mail-Betreff: Legt den Kurztext zum Teilen der Spendenaktion fest. Der Link zur Aktion wird über die Variable {{title}} automatisch angehängt. Mit {{fundraiser_name}} kannst Du optional den Namen der Aktionsstarter*innen ergänzen.
5. Weiterempfehlen-Text für E-Mail: Legt den Inhalt der E-Mail zum Weiterempfehlen fest. Die Variablen {{title}} und {{link}} müssen enthalten sein, damit Titel und Link der Spendenaktion ausgegeben werden. Mit {{fundraiser_name}} kannst Du optional den Namen der Aktionsstarter*innen ergänzen.

Texte im Spendenformular

Für das Spendenformular kannst Du ebenfalls mehrere Texte individuell festlegen. Diese sehen Unterstützer*innen, wenn sie das Formular über eine Spendenaktion aufrufen.

1. Formular-Überschrift: Überschrift, unter der das Spendenformular angezeigt wird.
2. Button-Text: Beschriftung des Buttons, mit dem Unterstützer*innen ihre Spende abschließen.
3. Text für das Anfordern von weiteren Informationen: Beschriftung einer optionalen Checkbox, mit der Du weitere Informationen von Unterstützer*innen abfragen kannst, beispielsweise einen Newsletter-Wunsch. Die Abfrage aktivierst Du in den Formular-Einstellungen des Spendenaktions-Tools.
4. Folgenden Text bei der Abfrage der Bankverbindung anzeigen: Dieser Text wird bei der Eingabe der Bankverbindung angezeigt, wenn Unterstützer*innen per Lastschrift zahlen.
5. Checkbox: Ergänzt den Text zur Bankverbindung um eine verpflichtende Zustimmung. Ist die Checkbox aktiviert, müssen Unterstützer*innen dem Text zustimmen, bevor sie die Transaktion per Lastschrift abschließen können.